Orbelian Caravanserai

Eine Karawanserei war damals eine Raststätte für Reisende, die sich von ihren Tagesreisen erholen und zu neuer Kraft kommen mussten. Diese Gaststätten stützten den Fluss von Handel in vielen Regionen in Asien, Nordafrika und Südosteuropa. Karawansereien hatten meist nur ein großes Eingangsportal, wo die Reisenden mit ihren schwer beladenen Tieren wie z.B. Kamele, hereingelassen wurden. Bei dieser besonders gut erhaltenen Karawanserei sind sogar noch die in Stein gemeißelten Tiere am Eingang gut zu erkennen. Die Buchten links und rechts dienten den Kaufleuten als Kammern für Vieh und Gepäck, zwischen den Säulen befanden sich Tränken für die Tiere. Geschlafen haben sie in zwei Kammern am Ende der Orbelian Karawanserei. Erbaut wurde diese Raststätte 1332 auf einer Höhe von 2.410 Metern über dem Meeresspiegel. Geschaffen aus schweren Basaltblöcken, hielt sie besonders den rauen Wetterbedingungen auf dem Vardenyats Mountain Pass stand, die Mensch und Tier sehr zu schaffen machten. Wissenswert ist außerdem das es zwei historisch wertvolle Innenschriften im Eingangsraum gibt. Eine in persischer und eine in armenischer Sprache. Die persische Innenschrift ist leider von Vandalen unleserlich gemacht worden, die armenische ist jedoch noch gut lesbar.

Back then, a caravanserai was a resting place for travelers who had to recover from their day trips and regain their strength. These restaurants supported the flow of commerce in many regions in Asia, North Africa, and Southeast Europe. Caravanserais usually only had a large entrance portal, where travelers with their heavily loaded animals such as Camels, were let in. In this particularly well-preserved caravanserai, the animals that were carved in stone can still be clearly recognized at the entrance. The bays on the left and right were used by the merchants as chambers for cattle and luggage. And between the columns were drinking troughs for the animals. They slept in two chambers at the end of the Orbelian caravanserai. This resting area was built in 1332 at an altitude of 2,410 meters above sea level. Made from heavy basalt blocks, it withstood the harsh weather conditions on the Vardenyats Mountain Pass, which made life difficult for humans and animals. It is also worth knowing that there are two historically valuable interior fonts in the entrance room. One in Persian and one in Armenian. Vandals have unfortunately made the Persian inscription illegible, but the Armenian is still legible.